其實 奧爾布 orbit 是orb 球體的法文而已
额,有印象,作者y字开头是个亚裔。原来带佬你就在本论坛么……我还以为是日本或东南亚的 ring 发表于 2021-6-24 19:43
额,有印象,作者y字开头是个亚裔。原来带佬你就在本论坛么……我还以为是日本或东南亚的
之前這裡就有人翻過我的小人國系列 我就有說了 请问有后续吗超级期待 bbmiles 发表于 2021-6-23 22:55
其實 奧爾布 orbit 是orb 球體的法文而已
作者大人您好,翻译仓促所以并没有标明出处,以后一定会补上。首先感谢指正,
1. 我当时看Nova这个词想到的也是galaxy Nova, 但是想了想还是直接音译吧(主要是疲惫了,对不起)
2. University这个我确实是没看见,下次我加油多研究一下
3. Orbit这个就完全是我才疏学浅了,多谢指教。
4. 关于收费这个,我的原则一直是多分享,所以就收了30浮云为了我也看到别人的作品. 如果给您带来了困扰, 实在是抱歉。
您的作品都非常优秀,如果您不介意的话我可能还会翻译另外两篇关于Nova系列的作品,但更多的希望您可以直接写成中文的或者英文的求更新。另外求加QQ,欢迎私信我。这样可以和您多交流。盼安. 东皇太一 发表于 2021-6-24 23:35
作者大人您好,翻译仓促所以并没有标明出处,以后一定会补上。首先感谢指正,
1. 我当时看Nova这个词想 ...
大可不必這麼客氣
翻譯請隨意
只是你的翻譯 我看了很多句子並不是我的原意 {:6_141:} bbmiles 发表于 2021-6-25 21:57
大可不必這麼客氣
翻譯請隨意
只是你的翻譯 我看了很多句子並不是我的原意
毕竟有的地方是即兴发挥以及二创,照本宣科就奇奇怪怪了哈哈哈哈哈 感謝樓主翻譯,這篇爽度爆表,雖然我比較喜歡溫柔系,希望最後唐的主人如果過來希望不會把奧爾布-明玩爆,但還是大讚。 bbmiles 发表于 2021-6-23 22:50
慘 我自己在CF上寫的文章 在這裡看還要給錢...
我想說的是那不是 諾凡大學, 而是NOVA UNIVERSE= 新星宇宙, ...
你在卷拳网里发的小说名字是啥啊?想找找看 这篇是我看过最喜爱是之一了,可惜这种类型的有点少
页:
1
[2]