P站翻译文:零雫物語 序章

小小孩2887

2333333333
回复可看，我的文回复好少。。。。。。

小小孩2887

一般来说，梦是早上起来雪就融化了一样没有踪影，从记忆中消失得无影无踪的东西。
我想起了以前梦是为了传达那个梦中登场人物的想法而登场的，如果真是这样的话，昨天晚上登场的这个梦的主人到底是为了什么意图进入我的梦的呢。
一边抚摸着胡子一边这么想。
但是，青门原本就不知道那个梦中登场的人物。
……不，好像在哪里见过。
只是青门一想到那个就消失了。
不管怎么说，我国羽王的祖国正面临着重大的危机。
特别是对于处于保护羽王和国家立场的武人最高位置的青门来说，这是非常严重的状况。
尽管如此，怎么能记住刚才的梦想呢？
就在前几天，
在羽王之国和宗泽附近的国家交界处附近的村子里，发生了大事件。
在很久以前，奏之国被从大陆走过许多西方国家的巨人们所占领。
为了夺回那片土地而进行战斗，成功地夺回了那片土地。然而，由于战争的拖长，当时肩负政权的朝廷变得十分脆弱。另外，奏王自己也因为战火延长而在夺回后驾崩。在那之后，由于多次谋反，国家体制崩溃，不久东就被分为两个国家，分别是以曾经的首都天昴京天和尚为中心的将军宗泽领，西是旧朝廷的幸存者，以月晃京都市为首都的羽王领。
但是从那以后，虽然还不能确定是不是因为彼此都很紧张，但是国境上的小规模战争在那之后也持续着，随着时间的推移，渐渐地变少了，现在只能是士兵站在彼此的国境附近监视着了。
但是作为两国的立场，决不是停止了争斗。
作为西方阵营的羽王，曾经被击毙了统治国家的哥哥奏王，而且自从失去了以前的都城——天昴京之后，再也没有一天不梦想把这块土地变成王都。
更何况对方是宗泽，他对当时朝廷的奏王一个接一个地进行谋反，那就更不用说了。
与此相对，东侧阵营宗泽的阵营也并非乘机谋反，尽管与朝廷方面相距甚远，但世世代代积累着不满，朝廷方面的一部分人却对宗泽的人进行了不正当的审判，以此为开端爆发了这场战争好了。
但是另一方面，两国却没有停止战争的理由。
因此，两国看起来很平静，国境上总是有很强的士兵在盯着，彼此都一动不动地在某个地方有没有破绽。
也就是说，与民众的平静相反，战国时代至今还没有消失，持续燃烧着冰冷的火焰，如果有什么决定性的借口的话，随时都可以攻入的体制。
但是如果是几个月的话还好，过了20年情况就大不相同了。
不久两国之间缔结了协定，
只允许做生意的人通过国境的关口。
这件事给两国边境周边的街道和村庄带来了极大的放心。
村庄逐渐繁荣起来，再过不久两国间就缔结了协定，相互之间的生意人也能来往，反而使得国境附近的街道开始扩大，战国时代迎来了终结。
在这里终于可以说明刚才村子里的事件了。
位于离两个国家交界很近的宗泽领的一个叫做“トスカ”的小村庄，一夜之间一个人也没有幸存下来，全部被杀害，变成了烧野原。
当时羽王一方没有攻入的记录和命令，不知什么原因，在那托斯卡的村子里有羽王一方的士兵，而且有相当多的尸体。
“这在宗泽氏看来……”
倒不如说，宗泽一方在这一瞬间嘟囔着不要进攻这里。
羽王方面也有不能和宗泽氏一方战斗的理由。
青门百武百武百武氏治理的奏国遥远的西部。由于在大路上的“黑钢黑瓦”火山喷发，造成了很大的损失。
因为有国境的一件事，所以半数的人决定将其召回，但即便如此也不放心。
如果全员都回去的话，不满就会高涨吧。
一旦发生战争就好了，国境就会向西方大幅度后退。
不凑巧，月晃京在这个国境向西不太远的地方。
“多么痛苦啊。因为那座黑钢山的大喷火，曾经统治三条山的山琪琪才得以消亡”
所谓的“セキキ”，是从遥远的西北渡海而来的巨人，是在成为上述战国时代之前支配着奏国众多土地的巨人。如果要记载的话应该是“赤鬼セキキ”吧。
因为身体是褐色的，所以得名。
宫中的某个房间。
军人们之间流通着沉重的空气。
“看来还是只能把派遣人员都叫回来了。或者……”
参谋指着地图西南的一个大岛。
青门吼了一声
“我讨厌朝廷和朝臣。说了几次也找了种种理由来
只是体型大而已，和猴子一样”
“但是，青门大人……”
就在这时，站在士兵旁边的士兵发了牢骚，“喂”地拍了拍肩膀。
在那之前的话是谁都知道的。
于是，敲门声响起，轮到我的人“啊”的一声打开了。
“说话有进展吗？”
与重视周围实用性的上位士兵们划清界限，穿着华丽服装的男人慢慢地走了进来。
羽王的部下，公家出身，大臣之辈。
“只能把派遣到黑钢山的人叫回来吧。”
“不，不够。”
房间里的空气一下子凉了。
「……只不过是从对面传来的消息，听到了奇怪的传言，发现了一个很大的脚印，不像是人类的东西”
周围人声嘈杂。
“只不过是谣言，来路不明。但是，如果宫中的人听到这句话会怎么样呢？”
这里周围的空气有点变了。
「……您想说什么呢……”
青门低沉地回答。
与此相对，他却用很高的声音回答说。
“可以使用其他军队。”
周围的人声瞬间停止，被寂静包围。
「……是要禁军吗……？”
“除此之外还有什么？”
过了一会儿
「……但是那样的话，宫保就薄弱了”
“这个宫本身就被很大的墙壁包围着。薄弱的地方正在依次改建。而且还有三个卫兵不是吗？只是派遣东西南北的一角而已”
当时在场的士兵俯视着视线，但那是一种看成人的眼神，那是一种很难理解的行为。
「……我觉得这是件好事，还是让西海的士兵来叫我呢……”
“那是我已经做好觉悟了。”
“不，不仅是我们派来的兵，还有百武殿的兵。”
全体人员都凝固了。
“这样做的话”
“去的话会怎么样呢。难道国境要保护这片比这片土地还遥远的西海之地吗？”
“火山的牺牲者”
“上级不会有什么影响吧。”
于是，几个士兵想站起来，旁边的人察觉到了，紧紧抓住手臂，让他停下脚步。
那是那样吧。
因为青门的部下中有几个是低身份出身的。
“嘛……不管是哪一种方案，你都不会想到把南方的山琪琪当成伙伴之类的可怕的事情吧。既然刚才的传闻已经出来了，那就更不用提了。在此之上，虽说是王族出身也不允许自由。不，谁也不认为已经是王族了吗？曾经漂洋过海而来的巨大鬼怪——讨伐山鸡的三位英雄羽仓哈格拉在战场上与世长辞，除此之外还有两位，天枰燕先生和二濑盖濑先生的去向不明……”
然后像想起来一样说了。
“青门，话说得还顺利吗？”
然后小声地说，让别人听不见。
“在这种情况下，我会很乐意接受的。不必说其他的军队是随心所欲的。我期待着你的女儿和我的儿子的契约”
然后瞥了一眼周围说道。
“据说今晚是满月，和这个京都很相称。今晚的茶会在明天之前结束，去拜见羽王吧」
逝者含泪而去。
“你在说什么……”
“我知道我们不是士族阶级才发言的。”
「……但是，是真的吗……在那个村子里留下了脚印」
“平息”
“从百武退下全军。详情以后再告诉你。以上”
听到了不知从哪里传来的呻吟声和恶态。
青门没有责怪，而是慢慢地离开了房间。
逝士这次的事件与其说是内容，倒不如说是想把它用于更进一步的晋升。
他手下的卫兵有用吗？
本来不都是没有实战经验的贵族阶级出身的男人吗？
再者，此中也有亡士之子。
“呼……总之没有时间。不急的话”
青门望着窗外。
突然，一片枫树纷纷飘落。
“青门大人”
和，
“您看到玲丽大人了吗？”
“不是一起的吗？”
“从今天早上开始就不在。最近情况有点奇怪”
青门想，这是真的。
因为收到了要求签约的信，但是不允许选择。
青门马上面向太阳。
「……明明羽王也能来……”
青门小声嘟囔着。
“有人说在宫附近出现了鬼的脚印，我很担心。”
「……现在竟然……？”
“啊，不，其实是在院子附近的池塘边，半夜里听到声响去看情况的。据说旁边有3、4个大男人那么大，但是早上这些脚印就完全消失了”
「……」
“但是有这件事，一部分人害怕会有鬼出没。”
“你也是其中之一吗？”
虽然眼睛在游泳，女佣还是点头。
「……但是，现在要彻底地寻找女儿……”
“是的。”
就在那之后。
「……没有那个必要……”
两个人看到了走廊上的桥。
“玲”
“哦，‘玲’大人……”
“对不起，我有点事要拜托你。”
说着，视线向下低了下来。
“你去哪里了？”
「……我稍微考虑了一下……”
「……难道要拒绝玲的契约吗……”
「……没关系……”
年满十八岁的女儿微微颤抖着回答。
「……比起那个，为什么脚变成那样了。马上就要开茶会了。快换衣服！”
“是啊。那么，玲小姐，在这里”
女佣牵着少女玲的手在走廊里走。
青门看着两个人的背影，突然女儿停住了。
“父亲大人”
慢慢地回过头来。
“父亲，请您在茶会开始前到这边的后院来一次好吗……”
我正想说什么呢……。
「……很遗憾，那个做不到。之前还有工作……”
女儿稍微打开了一点缝隙，但过了一会儿她又缩了小嘴，只说了一句“是吗，我知道了”。
“哦，今晚的月亮也很美。”
“百武之人果然还是来不了啊。”
宫中的庭院里已经有很多人很热闹。
和以前在天昴京的宫一样，有一个很大的池塘。
在那个池塘里，天上升起的月亮所映照出的圆月，在波纹中摇曳着，映照着巨大的身影。
“听说羽王马上就要来了。”
在青门的座位旁边，作为部下的庸碌回答了。
“还有，我稍微了解了一下宗泽领发生的事件。”
“什么？”
“关于事件，我事先就放飞了鸽子。好像在边界附近发生了很多铠甲被盗的事件。而且至少，境界附近的士兵谁都没有缺过”
……这样的话，在发生了事件的村子里发现了羽王方面的士兵，是谁伪装的呢……。
“只是，有脚印是事实……不过是在边界附近的传闻而已。大小是纵向大的大人5人份……”
……如果是那个大小的话……对于南部的巨人们来说好像太大了一圈……。那么是赤鬼残余党干的好事吗…。
“如果是这样的话，我们这边也必须防止城市遭到袭击。”
“玲小姐……”
就在旁边，听到了年轻男子奇怪的高声音。
余士之子。
“能不能请你和我看同一个月亮？”
玲的手在颤抖。
「……洋士大人……羽王还没来。羽王开会的时候再来比较好”
洋士一瞬间目光锐利，青门没有放过他。
“青门大人。虽然是您的话，但这是和玲小姐的约定”
玲睁大了眼睛。
「……但是，玲小姐的回信最没有回来……”
看着玲的表情，眼睛微微摇晃后，立刻这样回答。
“如果玲的话没有回应的话，那约定也不会成立。”
“但是”
玲突然站了起来。
“洋士大人……对不起……”
“玲玲”
“我不能成为洋士大人的力量。”
洋士和青门睁大了眼睛。
“玲小姐，这是怎么回事？”
“再见”
玲突然离开座位，在旁边的走廊里小跑着前进。
“玲”
青门刚要这么说，玲可能是有点太急了，踩到了和服的下摆，摇摇晃晃。
“玲小姐”
洋士立刻向玲求助。
“玲小姐，没事吧？”
立刻想帮玲的忙，但是紧接着，玲用力推开了她的手。
“请停止。”
玲对洋士露出了强烈的表情。
“玲！”
“父亲大人……对不起。我有已经下定决心的人吗？”
“什么！？”
对这句话，比青门反应得更快的是殁士。
“玲殿，这是怎么回事？”
玲暂时停了下来，但再次消失在走廊深处。
“玲！”
青门提高了声音。
“我去。”
女佣跟着玲。
在走廊里，洋士呆呆地站在那里。
“青门殿，刚才说的是什么，和洋士说的话，哪里有洋士的过错。”
奚士及至青门
就在那时。
“啊啊啊啊啊”
一下子就听到女佣的惨叫。
“暂时”
青门站了起来，朝着能听到悲鸣的方向跑去。
在走廊的深处，女佣看着院子的外面，瘫软了。
「……怎么了……”
青门蹲下，碰到了女佣的肩膀。
“せ、せ……”
“怎么了？”
“山鸡在外面”
青门突然回头看庭院的法，看到慌张的玲的身影……墙外面放着像小屋屋顶那样的人的手。
“哦……”
难道……。
“玲，你……阿基比……”
“对，对不起父亲……”
于是，巨大的手悄悄地放在了玲的面前。
青门慢慢地，仰望着月光照耀下双手的主人。
“很抱歉让您受惊了。我来自南方的燕山阎王国。
今天，为了和青门先生的女儿玲女士交换契约，我去拜访了父亲青门先生和您的贵府”
“恩……赞？”
“这是指西之国。父亲大人”
在那里，从看得见的腰到头有房子的屋顶位吗？
被月光照耀的那个大汉额头上有伤，但是精悍，眼神清澈。
但是这家伙……在哪里见过……。
后面的声音提高了。
“青门，这是……怎么回事？”
听到那个耳熟的声音，青门吓了一跳。
回头一看那个样子，马上跪了下来。
“什么，那个妖怪是什么？”
这个声音是亡士的声音。
“羽王，这是最重要的。这个青门不是把女儿当做我儿子的洋士，而是这个家伙。”
“说话要谨慎。我也有山茶和南方人举手的区别。我不认为琪琪会像这样流利地说我们的话”
羽生继续说着话。
“即便如此，青门，曾经和我同属一个宫的你，却要把曾经共同作战过的南方人和我们不同的异形人交给女儿，这是怎么回事？”
“这由本人来回答。青门殿对这件事一无所知”
从比屋顶高的位置听到了声音。
“羽王，要倾听这个人的发言。”
“我知道他是异形的，请冷静下来。那边的人，说出来吧」
大个子深深地低下了头。
“从结论开始说。我是从南方来的，天麸燕家的高令”
那个时候，在那里的人突然喧闹起来。
“月神……？所谓的幸恩，是最近击退了赛奇他们的英雄之一吗？”
青门回答。
“是的，我是为了对抗来自大陆的巨人们，与你们作战的，天麸燕家的高李光的独生子。现在他的父亲高李治理着燕山国”
周围一瞬间轰动起来。
没想到拯救这个奏之国的人中的一个是西之国的人。
在动乱中那样的话中断了吗？
“青门大人”
大汉，高令直眉瞪眼地看着青门。
“其实，我已经和你见过面了。我在同一时间和您的女儿见面了。去年冬天，载着两位的船在暴风雨中遇难的时候，和我们的伙伴们一起救助了”
“从那里，我们一边躲藏着，一边时不时地在那里。但是，高令大人不仅不是宫中的人，而且是南方的人，所以一直对父亲保持沉默”
玲回答了。
听到这一消息的瞬间，青门的脑海里又想起了暴风雨。
“那时的暴风雨几乎要被船抛出去。船突然停止了活动，像海光头一样巨大的男人们支撑着船。如果是这样的话……”
青门比高令的眼睛稍高一些。
“是的。这个额头上的伤是那时船帆挂起来造成的”
「……我现在还记得你受那次伤的时候……我想起来了”
“光是能记住的事情，我就觉得很光荣。”
和，
「……不不，我听了很好的话。”
余士发言。
“但是，异形是异形的。而且，你有证据证明你是那位有名的天麸燕家的人吗？”
“有啊。”
高令回答。
“这是我父亲作为成人的标志传承下来的，据我们的传说，当时的王陛下赐予3位英雄3件宝物。”
于是，高令拿出了涂有漆的秘密箱。
“不会吧。”
亡士不由得说了出来。
大小可以放在高令的手掌上，但在那里的人看来却是一个可以用双手抱着的大箱子。
“打开的方法也教给了我。”
高令静静地处理，把手放在了那个秘密箱上。
最后秘密箱发出咔嚓一声，盖子没有发出声音。
在那里面，没有什么显眼的装饰，但是出现了一个被光泽的漆上色的镜子。
“这是……”
高令说。
“这是奏之国传下来的宝物，是上一代奏王陛下赐予的太阳镜。”
「……竟然……确实，听说从上一代开始，就把一部分宝物交给了英雄”
羽王睁大眼睛感叹。
在一旁的亡士，不知在哪里异常地颤抖着。
「……说是高令吧……”
“是的。”
羽王直奔高令。
“高令哟”
“是的。”
“现在开始开茶会，怎么样，没有什么能润泽你身体的，要不要加入？”
羽王在那之后看了看青门。
“好吧，青门将。”
“哈”
这是事实上的谅解。
不久燕山国的高令和奏国将军青门的女儿玲正式结婚了。
余士为了让青门的女儿和自己的儿子结婚而去，在青门发生什么事的时候，军队似乎也想掌握在手里，但好像失败了。
据说那之后和燕山国结成同盟，巨人们的军队也可以派遣了。
虽然一次紧张情绪高涨，但还是有点不稳定，托斯卡村的一件事就此结束了。
现在回想起来，那时做的梦……是那个大个子。
青门忽然想起这件事，觉得过去的传说也不可小看。