汉化和分享论坛已有资源时有哪些规则？
本帖最后由 未命名 于 2018-5-27 12:15 编辑【碎碎念】
本人第一次在论坛里汉化作品，临时起意后汉化了部漫画，在论坛分享后发现有人搬运原版资源到论坛过了。
虽然看起来不是什么大问题，但是后来看到不同的人搬运不同的资源又有不同的要求，想到如果一头热就擅自发布资源会有些问题，即使是汉化后的。
除了论坛中的原创作品（虽然基本没有汉化必要），分享资源时都是从其他地方搬运过来的，只要看到没有重复就直接分享就好。
有时候也可以看到原版的作品和汉化后的作品都搬运了过来，不过这里没什么问题。
如果汉化的时候使用的是论坛内的资源，就稍微有些复杂了。
【疑问】
有些在论坛的资源是有浏览限制的，如果另外开贴发布汉化资源就破坏原发布者的要求了。
比如说这贴子：
[欧美] [漫画] 【Giantessfan】Elasticity其中有解压密码需要50积分可见，如果我再次发布汉化时，是否也该设置相同的门槛？
其他诸如VIP资源还有标注【自费禁转】之类的，就当作和原创作品一样询问发布者。
如果本人从论坛外获取的资源进行汉化，结果发现论坛中已有资源并且有浏览限制，这时候该怎么办呢？
[终生VIP] 【Qjo Jotaro】I am Floor这个资源除了积分门槛还要求终身VIP，如果贸然在论坛发布汉化资源就破坏限制了。
虽然事先和原发布者讨论就好，但是一旦多了就觉得有些麻烦。
不知道论坛有没有通行的管理办法，而且 新人问答 下的 论坛FAQ 连接到已经失效的原域名没法查阅，于是发帖询问一下，顺便也给有相同疑问的人做参考。
(1) 其中有解压密码需要50积分可见，如果我再次发布汉化时，是否也该设置相同的门槛？
这个以前的资源的积分设置乃至金币的数量都是针对发布时候发布者对自己发布行为的价值评估，如果你是已经在原本的发布作品的基础上，进行了汉化等二次付出劳动后，完全不必要参考之前作品的设置，只要觉得和自己付出等价就可以了。
（2）其他诸如VIP资源还有标注【自费禁转】之类的，就当作和原创作品一样询问发布者。如果本人从论坛外获取的资源进行汉化，结果发现论坛中已有资源并且有浏览限制，这时候该怎么办呢？
至于是VIP资源还是自费禁转这类型的，如果你是从本论坛获得的，当然也希望汉化的作品只发论坛，不过这并不是强制的。从论坛外获取的，实际上，论坛上很多资源可能发布当时是独占的，但是随着时间的推移，外网或者其他地方都有转载或者分享的，如果是要汉化的话不需要询问的。如果是分享的话，论坛还是一个原则：不论哪个区，不能分享重复的资源，除非是质量更高的可以替代差的（主要针对视频的分辨率这些）
（3）新人问答 下的 论坛FAQ 连接到已经失效的原域名没法查阅，于是发帖询问一下
因为搬家，可能以前有一些使用老域名的绝对链接现在失效了，FAQ在电脑版导航里面有：https://www.macrophiliafan.net/misc.php?mod=faq
里面大部分是一些比较基础的论坛操作尝试，如果有疑问的话，欢迎大家提出，如果是经常会碰到的问题，会酌情加入FAQ的
最后补充一句：汉化组需要你
至少就是发资源前先搜索看有没有人发了，还是有人发但是死档了可以帮忙补档吧
页:
[1]