12下一页
返回列表 发新帖

[热心翻译] 1:16实地考察

  [复制链接]
累计签到:149 天
连续签到:2 天

594

主题

331

回帖

5660

积分

 用户组:梵天神女
UID:5504

积分信息:
浮云:2640
金钱:9359
精华:2
贡献:48
精华贴:2篇
阅读权限:70
注册时间: 2017-1-4

在线时间: 1180 小时
最后登录: 2024-11-23

联系方式:

发表在  2019-2-28 14:43:58  | 显示全部楼层 | 阅读模式
本帖最后由 爱丽丝的幻想 于 2019-12-14 12:52 编辑

字数:2'200+
作者ID:Pywackett-Barchetta, 2015年4月11日,10:33:39
文学 / 同人小说 / 一般的小说
夜晚,城市的天际线更加美丽,成千上万的设备和车辆照亮了城市,忙碌的人们继续着他们的工作。从屋顶上看,这是一幅壮丽的景象。对于一个巨人来说,这是一个同样引人入胜的观测点。

两个巨大的身影漫步在城市的街道上,热情地望着公寓、办公室和四处闲逛的小个子行人,她们庄重的面孔映照在她们经过的建筑物的窗户上,就在那一瞬间,就像是观看一个精心设计泰坦尼克号的模型的游客。

莲子的眼睛睁特别大。“哇…这是哪里,梅莉?它看起来很像是家!”她跪下来,欣赏着走近一些的路人,有几个人停下来盯着她看。“他们似乎一点也不害怕我们。”她温柔地伸出手指,戳了戳其中一只,他们咯咯地笑以作回应。

“如果让我必猜一猜的话……”金发的人类站在那里,研究着周围的建筑,对于这样的小生物来说,这儿显得相当先进。这看起来像是小人族的作品。不过,我想我从未见过它们像现在这样迅速发展壮大的地方……但我想如果人类能做到,为什么它们不能呢?”她转向心神不定的同伴,只见它们兴高采烈地围在莲子身边,她正心不在焉地搔着那些小小的新朋友的痒。“…不,你不能把它们带回家,莲子。”

“哦。”她站了起来,急忙跑回梅莉身边,挥手向孩子们告别。她轻快的脚步却像是鬼的跺脚一样敲击着人行道,震动着附近的建筑物,撞倒了路过的商人。

“嘿,当心!你不想让它们生气吧!”

“啊,抱歉!”她环顾四周,确保没有造成任何损害。一些西装革履的男男女女从地上竖起大拇指。并没有人受伤。“难以置信,如果我能意外地造成这么大的麻烦,那为什么他们都不怕我们呢?或许是我们和这些建筑相比并不算巨大,但是如果那些日本电影中的某样东西出现在我们的城市,他们可能会在几分钟内派出国防部队去追击它!

“你还记得一寸法师的故事吗?”她希望莲子记得这一点,因为她们讨论了很多神话,小人并不是她们期望看到的物种之一。

“是啊,是啊,一对父母想要一个孩子,不管他有多小,他遇到了皇帝的女儿,然后一个鬼吃了他,他……哦。”她开始明白梅里的意思了。“嗯,嗯…我当然明白为什么他们不会担心我们吃他们,至少,尽管我真的不想那样做。”

“这是其一。一个小人可以打败一个鬼并取得胜利。所以看。”她把肩膀搭在朋友的身上,指着城市的其他地方。“这里至少有数百人。如果是人类社会的话,可能有几千人。如果你让自己成为威胁,就像打蜂窝一样。一个装满了其他的蜂箱的蜂巢,如果那边的无线电塔有什么意义的话,那就是和更多的蜂箱直接通信。梅莉转过身来看着莲子的眼睛。“摆脱。请小心。”

她努力想说什么,沉默了很长时间。“嗯……好吧。我会小心的。但我们在这里的时候,我们还是应该看看,对吧?我的意思是,如果他们觉得不舒服,他们会告诉我们的,而且他们似乎很高兴有访客。对吧,小家伙们?”一些目瞪口呆的行人谨慎地点点头。“看到了吗?他们对我们很好。你太担心了。”她把声音放低了一点,凑近一点,希望不要被人听见。“而且,这是两败俱伤,不是吗?我们可以在他们把我们切成块,把我们做自助餐之前把他们踩个稀巴烂。”

“别开玩笑了,他们现在完全听到了你说的话呢!”梅莉慌张地脱口而出。

“好吧,好吧,但如果有什么问题,我们随时可以离开。”她已经四肢伸开躺在马路上,把开车的人从地上拉起来,仔细观察他们的车辆,转动轮子,盯着底盘,然后再把它放回去,就像一个优柔寡断的买家在药店的压铸车架上翻找一样。她试图撬开一辆轿车的车门,不小心扯掉了乘客一侧的大门。她不停地道歉,但这对吓坏了的司机并没有太大的影响,他一动不动地盯着那个庞大的身影,直到他被放回到地面。

梅莉跪下来和他们说话。“对不起,我可以赔偿……”她还没来得及拿出钱包,司机就把门撞开,尖叫着跑开了。她站了起来,转过身去,眼睛盯着坐在公寓屋顶上几个观看夜空的星星的人,现在却在看着她们那些笨拙的巨人客人。“好吧,莲子。”

“我得道歉!况且,他们为什么要接受比他们大的货币呢?”她愤怒的同事拒绝回应,而是和屋顶上的人聊天。她叹了口气。这里一定有更多的东西值得一看,而不是让每个人都感到慌乱。一辆城市公共汽车开过,她把车举到脸上,用手把它包住,前后摇晃着。她几乎能听到什么声音,当她把耳朵靠近它时,公共汽车司机打开了门。现在她听到了:乘客们不幸地在座位间颠簸时,她听到了完全的、纯粹的恐慌的叫喊。这位四面楚歌的司机没有这样的担心,只是示意她把车放下。她慢慢地,小心翼翼地这样做,车轮一碰到地面,她就往后退……

…直接撞到梅莉身上,把她的肚子撞到她下面的公寓楼里。当她撞到那些人的时候,观星者们从她的肩膀上跳了起来,紧紧地抱住她,玻璃碎了,屋顶裂成了碎片。出人意料的没有发生太多其他事情。“…我们现在得走了,莲子”

“啊,那我们还能回来吗?这地方真的很美!”

“小哥斯拉小姐,如果让你继续在胡闹下去,我们恐怕就要被驱逐了。”她把她身上的人放到顶楼。“好在它们建这个地方是为了应对自然灾害。总的来说,它们是非常顽强的物种。

“是啊,所以多呆一会儿应该也没问题的,对吧?”她真的希望梅莉能改变主意。我是说,她只会让12个人对上帝产生敬畏,对吧?他们一定会没事的。

“我们要回家了。”

“好吧,让他们来决定吧!毕竟这是他们的家!”

她不会有任何结果的。“很好。他们可以投票表决。

“耶!”

“如果真的需要,我们可以过几天再看看。”

“……好誒。”
一转眼的时间,她们就回到了自己的家,回到了被城市的天际线所掩盖的渺小,回到了在街道上与眼睛平齐的每个人,回到了在城市的适当音量下听到震耳欲聋的噪音的地方。莲子不得不承认,回到小时候,看着夜空,看着它无限延伸,是一件令人欣慰的事情。但她不必大声承认……


累计签到:219 天
连续签到:41 天

0

主题

31

回帖

-2

积分

 用户组:蚁人
UID:9077

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:0
注册时间: 2017-8-9

在线时间: 108 小时
最后登录: 2019-6-3

联系方式:

发表于 2019-2-28 19:58:43  | 显示全部楼层
感谢汉化分享,收下了
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:348 天
连续签到:1 天

35

主题

119

回帖

145

积分

 用户组:联盟人类
UID:11130

积分信息:
浮云:738
金钱:103
精华:0
贡献:2
精华贴:0篇
阅读权限:30
注册时间: 2017-10-12

在线时间: 408 小时
最后登录: 2024-11-22

联系方式:

发表于 2019-2-28 23:29:40  来自手机  | 显示全部楼层
大部分都是巨大化呢。有木有生活类型的文呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:1 天
连续签到:1 天

0

主题

16

回帖

5

积分

 用户组:战斗矮人
UID:23229

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2018-11-30

在线时间: 20 小时
最后登录: 2021-6-9

联系方式:

发表于 2019-3-1 01:01:11  来自手机  | 显示全部楼层
感谢楼主的精彩分享!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

0

主题

23

回帖

5

积分

 用户组:战斗矮人
UID:24091

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2019-2-4

在线时间: 27 小时
最后登录: 2020-1-30

联系方式:

发表于 2019-3-1 01:58:16  | 显示全部楼层
谢谢分享                        
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:16 天
连续签到:1 天

0

主题

26

回帖

-2

积分

 用户组:蚁人
UID:11205

积分信息:
浮云:2773
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:0
注册时间: 2017-10-14

在线时间: 138 小时
最后登录: 2024-9-7

联系方式:

发表于 2019-3-1 20:34:34  来自手机  | 显示全部楼层
非常感谢你。                                                         
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:30 天
连续签到:1 天

1

主题

138

回帖

-21

积分

 用户组:蚁人
UID:15357

积分信息:
浮云:3056
金钱:2
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:0
注册时间: 2018-4-14

在线时间: 455 小时
最后登录: 2024-11-23

联系方式:

发表于 2019-3-6 00:35:29  来自手机  | 显示全部楼层
谢谢大佬分享,赞赞赞赞赞赞
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:3 天
连续签到:1 天

0

主题

6

回帖

5

积分

 用户组:战斗矮人
UID:17968

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2018-7-31

在线时间: 8 小时
最后登录: 2020-3-2

联系方式:

发表于 2019-3-9 21:22:40  | 显示全部楼层
谢楼主                          
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:2 天
连续签到:1 天

0

主题

7

回帖

3

积分

 用户组:战斗矮人
UID:12304

积分信息:
浮云:1530
金钱:2
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2017-11-14

在线时间: 81 小时
最后登录: 2024-4-17

联系方式:

发表于 2019-10-6 09:28:51  | 显示全部楼层
感谢楼主分享                                   
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:12 天
连续签到:1 天

1

主题

102

回帖

3

积分

 用户组:战斗矮人
UID:14012

积分信息:
浮云:1949
金钱:6
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2018-1-14

在线时间: 153 小时
最后登录: 2024-10-6

联系方式:

发表于 2019-10-6 11:29:14  来自手机  | 显示全部楼层
大部分都是巨大化呢。有木有生活类型的文呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

 
 
论坛充值客服 
内容审核、补档 
主题举报客服

论坛讨论①群:
Macrophiliafan论坛 ①群
论坛讨论②群:
Macrophiliafan论坛 ②群
论坛讨论③群:
Macrophiliafan论坛 ③群
论坛讨论VIP群:
Macrophiliafan论坛 VIP群
工作时间(周一-周五):
18:00-22:00
工作时间(周末):
12:00-22:00



新人须知


尊敬的论坛用户:

由于以前论坛域名在移动网络下无法访问,目前已经启用备用域名www.52gts.com,原有老域名www.macrophiliafan.vip同时使用,但会跳转到新域名




关于我们
关于我们
管理申请
友情链接交换
帮助中心
FAQ须知
论坛服务
门户
论坛
文库
联系我们
官方QQ群
微信订阅
快速回复 返回顶部 返回列表