节操汉化组汉化作品No#9 《缩小旅行记》
这部是lien的作品,刚好lien的新作品その部屋女の娘の縄張りにつき也已经正式发售了,也希望大家能够更多的主动关心一下这个画师的动态,或许你的多一个点赞或者订阅都可能成为对方继续坚持的可能。另外这部作品我个人扣图修图是花了接近20小时才完成,希望大家珍惜一下汉化组的成果,重要的事情说三遍,未经汉化组同意,不允许转载到其他地方
之后,节操汉化组这边以后的发布会采用精翻嵌字版本和粗翻注释补丁的形式发布。以后新作品出来后会首先免费发布粗翻注释补丁,这边配合教程自己制作PDF、导入注释就可以浏览,尽管没有嵌字修图等,但是还是能够保证大家在尝鲜的过程中也能理解原作品的意思。之后会再制作精翻嵌字版本供爱好者收藏,这边到时候会做一个投票,看看大家针对这种形式是否可以接受,毕竟一个作品的嵌字真的非常花时间。
链接:http://pan.baidu.com/s/1qY4XH3Q
**** 本内容需购买 ****
解压密码(需要250积分):
**** Hidden Message *****
2017.8.12 更新PDF用粗翻注释补丁,没有金币和积分的朋友可以使用这个~补丁必须配合PDF文档使用,可以使用论坛或者其他地方的图片档案,自行制作PDF后导入注释(切记导入页面大小设置为A4,同时页边距为0,否则可能出现轻微错位的现象)
如果上面这个看不懂的话,明天一早写一个PDF制作和注释导入的教程~
虽然很肉痛25金。。 还是谢谢汉化吧 记得以前看过这部 还行 25金不是问题,不过这积分…… 谁能告诉我那个积分里是不是解压密码啊 支持汉化组!
Lien给我的感觉是进步挺大的,每个本子都感觉绘画功力有提升,而且微小这个比例其他画师很少涉及,算是gts界不可或缺的一个画师吧~ 终于等到汉化了,感谢暗大分享。。论坛积分规则是不是又变了,感觉积分又变少了,现在已经在及格线徘徊了{:4_112:} 4945 发表于 2017-8-12 14:57
哪个没有翻译的是拟音词吗?
是的,一般都是可以轻易脑补的,大部分拟声词或者动作形容都是弄上去了 抠图 修图 还有嵌字一个比一个麻烦{:4_112:}辛苦了 想买......但是要积分很高啊... 想哭,买过日文版,又想了解这个剧情。。。可汉化又贵,又没积分
页:
[1]
2