[2017/5/2][翻译][十六夜]第十话 ~今日1000倍~

随风而逝

第十话 ~今日1000倍~

妹妹正微笑着低着头看向街道。
身着学校制服然后露出素足的姿态，简直让人欲罢不能。
然后今天的大小是正常人的1000倍。
身高约1400m。
脚长约230m。
宽大约80m。
脚的大拇指高度为20m，宽25m。
一般的住宅差不多7m左右高（对妹妹来说是7mm）。
大拇趾的高度是其一倍以上。
小拇趾的高度也比住宅高。
还有，人类的平均身高大概在170cm上下，对妹妹来说就是大约1.7mm。
绝大多数人都达不到2mm。
就连妹妹的睫毛的长度都达不到。

现在，那巨大的妹妹正从城市市区的范围外俯瞰着整座城。
到处都是连自己脚趾头的高度都不到的住宅和一些低层楼房。
小小的公园、图书馆、学校、车站、旅馆等被一条条狭窄的道路包围着。
再稍微往前一点还能看到一些差不多有自己膝盖高的超高层大厦。
哥哥说：“今天就在这座城市玩吧。”
虽然不明白用意，但是毕竟是哥哥说的话。

“啊，那就尽情的玩吧！”

妹妹“啊~~~”的伸了个腰之后，再次看向了脚下的街道。
如果真的尽情玩的话，一下子就会结束的。
姑且先俯视一下脚边吧。
自己的脚好像正踏在城市的郊区，脚旁边只有稀稀拉拉的几座房子。
一定也有人正在脚的下面吧。
然后脚尖前就是很多整齐排列着的房子，街道上也很整洁。
并且也能清晰的看到那些细长的道路上有着正在逃跑的车子和行人。
不过太晚了。
就连蚂蚁的移动速度也比这个要快吧。
不过这也没办法。
假如他们跑10m要花掉10s吧。
但是对妹妹来说，那是跑10cm要花掉10s。
如果妹妹走出一步的话，他们要花多长时间才能跟得上呢？
不断啪嗒啪嗒的移动的2mm的虫的集团，可以说是很恶心的东西了吧。
就算把虫换成人类也是一样。妹妹对着那样的他们微微的笑了起来。
当然人们心中的恐惧也在不断加深。
然后微笑着的妹妹抬起了一只脚。
那个脚的影子，将很多的房子和车，还有行人们一起吞噬掉了。
他们愈发的恐惧起来。
巨大的脚掌从上空压下。
根本无法躲避。
因为就算逃跑也没用。
阴影变得愈来愈浓。
人们一直努力到了最后一刻。
虽说垂死挣扎了一番，但是并没有什效果。

  Doooooooooooong！！

巨大的脚将他们踩在了下面。
住宅，以及或大或小的楼都没什么区别。
在压倒性的质量面前，一切都被无差别的压溃了。

***********************************************************************

海小虫

收藏顶帖，感谢楼主翻译！            

wayfarer123

翻译君辛苦了。非常感谢！！

跟他说说

刚在隔壁gn看到这个翻译

随风而逝

跟他说说 发表于 2017-5-3 20:13
刚在隔壁gn看到这个翻译

对，我们是同一个人，我就是他，他就是我，我们是一体的。

随风而逝

妹妹向前走了一步。
她侵入到了街道上。
这值得纪念的第一步踩在了住宅密集的地方。
脚底传来酥酥痒痒的感觉。
妹妹抬起腿，看了看脚底。
虽然因为沾上了各种各样的垃圾而变得有点脏了，但是，脚底看上去依旧十分漂亮。
以前哥哥曾经表扬过我。
那时候高兴地忍不住在街上奔跑起来。（注：10000倍时）
现在脚底就跟那时一样沾有很多乱七八糟的垃圾。
那些垃圾到底是什么，其实很容易就能想到。
大多是些破破烂烂的房子，都被漂亮的压溃成俯视图一样的状态了。
这些白色的碎沙子一样的东西是大楼。脚底上无数五颜六色的金属薄片是汽车。
看着整齐的排成一列的车流被踏溃的样子，我不禁笑了出来。
然后，这些脏兮兮的红黑色的小斑点恐怕是人类了吧。
可是将这些小小的人类踏溃对我来说根本就无所谓。
除了哥哥以外，别的人一点价值都没有。
这时，妹妹发现自己的脚趾缝里还有幸存者存在。
他从对他来说非常巨大的大拇趾和食趾之间抬头看向这边。
妹妹不由得笑的喷了出来。
被夹在脚趾之间的他显得非常的细小。
妹妹笑的更厉害了。
他一定在脚趾缝里拼命地祈求着能被饶过一命吧。
但是妹妹却给了他一个微笑，然后稍稍用力夹了一下脚趾。
他消失在了脚趾之间。
随后将脚趾分开来看，在拇趾和食趾之间，发现了一个小小的红色斑点。

***************************************************************************

随风而逝

他是真的拼了命了。
从异变发生之后就一直拼尽全力奔跑。
身后有一只巨大的脚正逐渐接近。
如果不赶紧逃掉的话，会被践踏到。
快！快！快！
他拼命的从一个正在逃亡的人群中冲出。
比任何人跑的都要快。
但是上空的巨大脚底和脚趾，依旧在不断迫近。
周围渐渐被阴影笼罩。
不赶紧离开阴影范围的话是不可能得救的。
他跑得更快了。但是……

   Boooooooooooom！！

传来了可怕的冲击。
附近瞬间被黑暗所吞噬。
传来的爆炸般的声音好像伤害到了听力。
看不到光芒。
听不见声音。
他确信他被踩到了。
但是仔细想想的话，如果真被踩到了，又为什么还保留有自我意识呢？
也能好好地感受到手脚的存在。
虽然因为空间狭窄而动弹不得，但是周身依旧传来接触到物体的感觉。
是这样吗，我还活着吗？！
虽然不知道到底发生了什么，但是他依旧为自己的幸存而感到高兴。
突然，周围的空间整个动了起来。
重力加速度开始急剧上升。
他有一瞬间几乎丧失了意识。
不过随即周围的黑暗便被光芒所替代，让他看到了另一番景色。
这是什么东西？
可以看到附近的住宅和一个巨大的足迹，但是为什么它们在我下面？
答案随即出现在他眼前，身体两侧压迫着他的墙壁，使得他不得不向上看。
于是那里出现了一个巨人。
那张脸上挂着一个微笑，显得她很有教养。
看不到另一条腿的末端，只能看到一条笔直向下的大腿。
大概是正踩在地面上吧。
但是这一条腿是横着侧过来的。
也正因如此，那裙子被大大的敞开了，在双腿的交汇之处少女的可爱内裤若隐若现。
虽然说根本不合时宜，但是这位看起来很和善的巨人女孩还是让他渐渐把持不住了。
诶等等？
那条侧着的腿并没有踩在地面上的话，又会是向着哪里延伸的呢？
这么说来，夹着自己的墙壁不单很柔软，而且还是肤色的。
自己是被巨人抓在手上了吗？
……。
绝对不是……。
那么难道自己正被巨人夹在脚趾之间吗？
这么一想，那个巨人到底是有多巨大啊？
他想起了自己剪自己脚指甲的时候的样子。
这个巨人肯定也会做同样的事情吧。
他展开了想象。
少女用手握住自己美丽的素足，屈起膝盖，俯视着自己的脚尖，然后向着脚趾伸出指甲剪。
没什么特别的。这都是理所当然般的景象。

但是等一下。
有一个小小的人类正位于少女的脚趾之间。
即使没有被夹住，而是身处地面之上，也会被高度在20m上下的巨大脚趾形成的肉色墙壁包围着。
光线也被稍微遮挡住了。
少女脚趾之间的世界竟是如此的黑暗吗。
他用手触摸了一下那个巨大的脚趾。
本来人们的脚因为要经常踩踏地面，皮肤都是很硬的。
但是这个少女的脚实在是光滑柔软，只要轻轻一按就会凹陷，同时也会传回相当的弹性和温暖。
这是什么触感。只是接触皮肤就使得一种东西在他的心中涌动起来。
眼前的脚趾，是多么巨大啊。
一般的住宅自不必说。
只要这脚趾轻轻地往上一放，就会瞬间崩溃了吧。
那么如果是小型的楼房呢？
自己站在楼房的房顶，才能勉强看到那个脚趾的趾甲吧。
何况现在，少女的脚趾对自己来说就如同地面一般。
太大了。这真的只是少女的脚趾吗。这真的只是少女身体很小的一部分而已吗？
如果自己和少女的脚趾并排站在地面上，会是怎样的景象呢？
就算自己将双手举过头顶，也连脚趾高度的1/5也达不到。
脚趾足有20m高，而且因为带有圆润的弧度，也无法攀登。
自己微小到连少女的脚趾也爬不上去。
他理解到了自己的这个存在从少女的角度来看，比虫子还要更微小的事实。

sqwzeyy

16Y的东西给我感觉有点大同小异= =

625357398

十分感谢楼主的翻译，这种文还是很好看的

豆汁

明明是翻译 可是写的这么流畅 真是大佬级别