十六夜无限平行世界

随风而逝 · 发表在 2016-5-30 21:34:21

注1：个人的第一次翻译，水平不高，还望见谅。
顺带说一句，其实我并不会日语，我是靠多个搜索引擎机翻+查词典+脑补来翻译的，所以这个译文与原文应该有一定的出入，但是我想大体的内容应该还是正确的吧。老实说这么翻很花时间，只是这么一篇短文就花了我一个多小时，所以如果不是闲得蛋疼，请不要轻易尝试。0v0
注2：我在GN里面叫max
——————————————————————————以下是正文，我是分割线——————————————————————————
无限平面世界。
突然，在水平面的另一端，出现了一位巨大的少女。
少女的身高有16万km，有着日本人一亿倍的大小，是接近人类探测能力极限的大小。
身穿蓝色比基尼的少女的形象，在卫星被少女的身体撞破之前传输回来。
少女的表情很困惑，她环视四周，并慌慌张张的走过。
少女连自己全长2万4千公里的巨大的脚正在践踏许多大陆和国家都完全没有注意到。
然后，少女带着决意的表情在日本上方蹲了下来。
右脚踩在日本西边，左脚踩在日本东边，少女面向南蹲了下来。
比全长3000km的日本还长约8倍的巨脚，从两侧将日本夹在了中间。
少女的左脚踩在太平洋上，而右脚则踩在中国大陆上。
然而踩在陆地上的脚和踩在海里的脚看起来一样高。
只是脚趾就有1500km粗，这是不可能被周围环境隐藏起来的大小。
对少女来说，脚下是海是陆完全没有区别。
在日本上空约1万km的地方，少女露出了菊花。
因为高度过高，就连在正下方的日本人也不能看清那个菊花，这对少女来说是不幸中的万幸吧。
当然，少女并没有意识到自己的屁股正对着一个有着数千万人生活的国家。
再也忍耐不了的少女一边准备将体内的废物全都哒哒哒的排出，一边祈祷谁也没有看到这一幕。
少女因为在野外做这种事而羞红了脸。
但是这也没办法啊，因为已经再也忍不下去了。
少女大脑的体积堪比行星，但她现在只是考虑着赶紧在一个什么人都没有的地方做完这件事。
在日本的上空远超出日本人能看清的高度上，少女那直径几乎和日本一样宽的巨大菊花扑簌簌的动了起来。
从那里露出头的便便，就是让少女难受的罪魁祸首。
宽度超过3000km，比国家全长还宽的便便被巨大的菊花中挤压出来，就这样向着地面缓缓延展。
在与便便接触之前，人们终于看清了从上空落下的巨大的东西到底是什么，但是，只是一瞬间国家就被便便压毁了。
虽然便便的尖端已经接触到地面，但它仍然连在少女的屁股上。
而且，这还只是刚刚开始。
便便在与地面接触后像失去了力量一样，轰隆隆的倒下了。
原来是日本的地方，现在成了直径3000km，全长1万2千km的便便。
之后，不断有体积不亚于之前的便便从少女的屁股里排出，落下，倒塌，堆积。
少女的便便每落在地上一次，就会形成不亚于陨石坠落的惊人冲击。
在排出了共计5根便便后，少女终于完成了排泄。
然而穿着泳装的少女显然没有携带纸巾。
少女没有办法，只好从周围挖些土擦了擦屁股来应付了事，当然，少女并没有意识到她挖起的土上有着数千万的人存在。
人们跟着国家一起，成为了少女用来擦拭菊花的纸巾的替代品。
在反复擦拭了几遍后，少女重新穿上了比基尼，然后站了起来。
如果少女回头看一眼，就会发现自己的排泄物已经堆积的和山一样了。
在这片土地上，那排泄物之山成了唯一的突起物。
觉得自己的如厕行为过于自我主张的少女，羞红了脸并马上开始逃跑。
拥有超过陨石的破坏力的巨脚接连踩破数个国家，少女飞也似的消失在了地平线后的远方。
在少女走后，日本成了一座超过1万km高的便便大山。