【自翻】兰丸的微小秋天

ALPHA

P站上看见的，和大家分享一下，日语渣，全程靠百度翻译，如有不通顺的还望谅解。




下午的阳光柔和的照耀在病房的床上。少年坐起半身，凝视着窗户。
从5楼眺望出去，城市的景色尽收眼底。 秋高气爽，风吹起树叶吹拂在人身上。让人更加感受到秋风的寒冷。
    少年双手轻轻扶腰，把目光转向了床上伸出的脚。脚上绑着牢固的白色石膏。感到空虚不因为吃了
不怎么好吃的医院的午餐，也不是骨折液循环慵懒的想睡的原因。只是为了减少住院的无趣而麻痹了感情。

    少年拿起了读了一半的书读了起来，但是怎么也看不进去，总是在意学校的事情。

    现在是吃午饭的时间了吧，大家应该很开心吧，如果在学校的的话，我说不定会说“学习和运动会
的准备一点也不有趣！”但是和住院比起来一定有趣了多吧。一想到这里，羡慕大家的感情、可怜住院
的自己感情、一个人很无聊的感情混在一起快爆发出来了，所以压抑着自己的感情等待着时间过去。

    墙壁的时钟静静地的走着。偶尔有护士路过病房走了下去。

    少年合上了书，叹了一口气把手伸向床边。

    “去自动贩卖机那买杯果汁吧”

    下了床拄起拐杖，骨折也恢复不少了，果然自己能动的话，医院的生活也会有所不同。

    最近喜欢的是自动贩卖机的柠檬汁。如同被冰魔法冰过的的铝的宝箱打开的话，如同金色的蜂蜜祝福。
如果稍微喝一口，适当的甜味和向鼻子扩展的柠檬的酸味重叠在一起，就这样流进喉咙里，不管什么烦恼都“刷”的被融化，在无聊的医院生活中的一小会儿的冒险的刺激。

    少年拄着拐杖，再一次眺望窗外的秋天的阳光。

    “啊”

    那不经意的光亮让少年吓得的鸡皮疙瘩都掉了下来。

    窗户外，巨大的将病房窗户都占满的眼睛，那如同太阳的光辉般的瞳孔啪叽啪叽的眨着。

    眼睛的大小——不知道是不是逐渐远离的原因——逐渐变小了。不久就看清了他细又凛然端正的眉
毛，端正的鼻翼，天真无邪的微笑着的嘴。那是一个长着暗栗色的短发，羽翎的活泼少年的脸。
但是，那个尺寸有点大过头了。巨人眨了眨眼皮高兴地张开了嘴。

    “你看上去很困扰啊，要我来帮你吗？”

    如同太阳般爽朗的声音在回响。

    病房中的少年已经惊讶的忘记呼吸了。

    眼前的巨人难道……是在对我说话吗？不，应该不是的，因为这家医院有很多人住院，医生和护士
也有很多。没错，一定在对别人说话，不是对我，一定不是对我说的。

想用几乎是祈祷般的推测让颤抖的身体平静下来。

    “我听到了，你是要去买果汁吧”

    房间里响起了拐杖倒下的声音，少年脸色变得煞白，这家医院，这个时间，要去买果汁的，大概，
只有，我。

    似乎是完全不在乎这件的巨人突然如同想起了什么般“啊”的一声，“还没做自我介绍呢，我叫兰丸，你就叫我兰吧。”

    元气满满的声音传进了病房内，几乎把病房的窗户给震碎，医院里传来了数不清的悲鸣声。

    巨人睁大了眼睛，用满脸的笑容说道“你去买果汁应该很困难吧”

    少年拿起了很久没使用过的呼叫护士机器，拼命的从嘴里挤出声音“救、救命、谁来、救救我”

    “果然！放心吧，只要有需要帮助的声音，我会随时赶来的！”

    巨人竖起大拇指，得意洋洋的笑着，然后伴随着沉重的破风声，巨人将脸凑了过来。从医院中可以

听到从未听过的惨叫的大合唱。

    “我看你走路很辛苦的样子，我帮你吧”

    少年一边一遍又一遍的用手掌敲着按钮，一边用惊恐的声音对着话筒说。“请救救我，快点来救救我”

    “我知道了！交给我吧，我来实现你的愿望，你就在床上好好睡觉吧”

    自称为兰的巨人，笑容满面的给少年眨了个媚眼，然后抬起头，巨人身上穿着如同折纸般的黑色和
服，下身穿着薄灰色的裙裤，巨人一直用如同下跪般的姿势与少年说话。“嘿咻”巨人抬起了膝盖站了
起来。

    “哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！谁来救我”

    少年被巨人行走时的震动震得离开了地面，如同城市爆炸般沉重的脚步声传进了病房里，窗子被震

碎了，探望的花瓶，病床，房间里所有的东西都被震得浮起，然后掉在地上摔碎了。





先发这么多，剩下的看我晚上能翻多少

大撸若愚

有COCK VORE就能吃三碗饭，吃三碗饭，三碗饭！！！！

ALPHA

——午后，变得喧闹的城市。

    站起来的兰丸闭上眼睛，伸了个懒腰，满面笑容的晒着太阳，发出了十分舒畅的声音。大大的吐了一口气，放下双手，张开了如同金色太阳般的眼睛。
“去自动贩卖机那买果汁，轻松、轻松！”脸上露出了如同胜利般的微笑朝右看去。

    那个方向是市中心，高楼大厦鳞次栉比，路上有一列列三层楼高的建筑，人们在马路上向着远处逃跑。

    稍微确认了一下情况后，兰自言自语道“虽说如果能在你们建造的道路上行走就好了……”

    兰抬起了脚，被没有一丝污垢，如同大理石的女神的皮肤般（原文“大理石の女神の肌のように白

い足袋”机翻不是太明白？？）的白色的袜子包裹着的脚轻易的覆盖了街道，将几栋两层楼高的住宅连

同道路一起踩碎了。将医院角落边的住宅踢飞后，然后巨人发出了足以将城市吹飞的巨大的声音“我有

急事，不想死的就闪开”一边用爽朗的笑脸对脚边的城市说道，一边向前走去。

    每走一步都会发出能震碎耳膜的巨大声音，并连同建筑将地面踩碎。无论人类怎么尽心竭力制作出

来的建筑物都被兰向前行走的脚步如此简单的踩碎、吹飞，连同周围的建筑物都被震塌了。

    道路发出了悲鸣，大量的人连同车辆一起被兰的脚踩在道路上时产生的暴风吹飞。人们从兰丸的行

进道路上逃命远离已经十分勉强了。

    一边不断造成破坏一边笑吟吟的向前行走的兰看向了前方的天空“哇啊！有辆飞机”

    一边将两层的公寓踩碎，一边向天空挥手。看了一会飞机，兰说道“我也能在天空飞行。虽然这么

做会给飞机先生造成困扰，但还是飞吧！”说完兰向前方跳了出去，一瞬间十字路口消失了，就这么一

步将数十台的车辆与大量的人震飞到电影院那么高。“开玩笑的啦，开玩笑的啦，给大家造成麻烦就不

好了”伴随着悲鸣与破坏声，兰将向上翘起的刘海梳回前方。城市里毁灭的痕迹被直线延长了。

ALPHA

——中心街的公园广场

    被白色瓷砖铺满的大地，排列着很多木制的长凳和树木。一辆车开进了已空无一人的广场，在那附

近附近，业务用的大型摄影机拍摄着一个拿着麦克风的男性。

    “被目击到的少年身姿的巨大生物在离此地几公里处，如各位所见中心街的避难工作已基本完成了

，时间十分充足请大家冷静的避难，再重复一次，避难场所是……”

    男性已广场为背景，直播着中心街的情况，避难工作在井然有序的进行着，人们从街上的大型电视

或自己的手机上确认着当前的状况。

    直播突然变得不安定起来，电视上的影像上突然传出了远方爆炸的声音，不知哪里发出了地鸣声，

男性变得慌乱起来，然后又传出的爆炸的声音，电视上的影像开始摇晃起来。

    摄影机照向了上方，相机中是少年用天真无邪的笑容将高耸的大楼扳成两半的样子，只能听到大楼

倒塌的声音。男性与少年对上了眼睛，少年大幅的挥动黑色和服的袖子，巨大的大楼浮了起来，然后掉

了下去，男性身体撞到了地上只能听到大地的轰鸣声，不一会儿轰鸣声停了下来，男性睁开了眼睛，看

见白色瓷砖上的黑色橡胶轮胎离开的样子，只留下他一人的广场渐渐被阴影覆盖，已经听不到声音了世

界变成了一片黑暗。

    “滚开，别妨碍我”

    兰随意的扫开高楼的上层，剩下的部分用穿着白袜子的脚踩下，巨大的脚将残留的大楼与周边的房

屋一起踩碎，少年满足的看着这一切，然后将实现转向了大街上。

    “这样就看的清楚了，恩……”一只手贴在腰上，另一只手一边贴在额头一边寻找东西的样子。中

心街很大高大的建筑也很密集，和被夹在路边的树和护栏的柏油路上停满了汽车，就算不到处走动应该

也能找到的。

    兰立马就发现了“那里大概有”，目光盯着一处地方，兰慢慢的向前走去，和漫无目的的前进时有

所不同，最大限度的保证目标地点不被破坏，巨大洁白的袜子温柔的将建筑踩碎了，汽车被震飞到空中

，路上出现了巨大的裂缝。

    不停响彻的大楼倒塌的声音，街道树被折断倒在地上，没多久道路的摇晃终于停止了，看起来是到

达目的地了。

超微小级的存在

冒泡支持！希望巨人与小人多些白袜的互动！

ALPHA

邻接十字路口的1层建筑,白色的墙壁白色的屋顶,那是全国连锁的便利店。
兰站在大楼间俯视着便利店，脸上带着微笑，为了将脸接近它，兰浅灰色的裙裤下蹲，用不输给腰下大楼倒塌的元气的声音说道“有人在吗？”

兰将手放在膝盖上，脸上挂着像对花草打招呼的笑容，蓝色的招牌在摇动，店里没有人的气息。兰眨了眨眼睛“咦？没有人在吗？喂~”
整个店铺由于共鸣产生了比刚才更强的晃动，果然没有人“什么啊~没听说啊~便利店平时休息……的吗？”
兰的表情变得无精打采起来，盯着空无一人的店铺看了一会“真的没人在吗？”
边说着，边把手伸向店铺，不由分说的将食指刺向店铺，随着食指一次一次的刺向店铺，店铺完全不像坚固的建筑物，每一次撞击都发出解体工程的响声并带着周围的建筑物晃动起来，店铺前的垃圾桶倒下，店铺的墙壁倒塌，天花板也不断往下掉。
便利店被毁了一半，但是没有人出来。
“切，浪费时间”
兰不满的皱了皱眉头，闭上了嘴。就在兰准备用和服的袖子扫开便利店的时候，一名男性从自动门里出来了，那是一个穿着白绿线条交接的便利店制服的男性。男性避开了路上的裂痕，穿过兰的白袜逃离里便利店。
兰吓了一跳，向男性伸出了手，兰的手指插进了沥青中，随后地面爆炸了，随着巨大的地鸣声，男性所在的道路浮了起来，“咦！！！”男性发出了悲鸣，上空落下的碎石砸中了道路上停着的车辆。





最近接了个新工程，晚上要加班比较忙，没什么时间翻译，今天的还是中午休息时间翻的，更新不会太稳定，但不会tj的

ALPHA

——从越过建筑物的高度看的蓝天
蓝色的天空无尽宽广，那是秋天的晴空。这几天天气也变得凉爽了，仿佛夏天的汗水如同虚假的一般，但是有一个人的便利店的制服，明明不是很热却被汗水浸透了。那是被一只巨大的手连同道路一同抬起的男性。巨大少年的脸如同在看着什么稀奇事情似的看着屁股摔倒在地上的男性脚踢着龟裂的地面不停地后退。

“我说你啊”
兰对着之前怎么叫也没出现的男性张开了口，伴随着悲鸣，便利店制服男性剧烈的颤抖起来。
“给我一台自动贩卖机！要好的！”
那是将秋高气爽四个字体现出来的爽朗的笑容。
“哈哈啊啊！！！？？！”“我要自动贩卖机，便利店有的吧？快点给我”兰用等不及的表情摇着和服。
“不、不，自动贩卖机我们这没有。”男性用心脏快跳出来般的颤抖的声音说道。
“阿拉？没有吗？”兰眨了眨眼睛。
“那你知道哪有吗？”“有自动贩卖机的地方，在，在，哪里”“那个，话说啊”兰用害羞的声音打断了男性的声音。“自动贩卖机……是什么”“咦？这、这种事情都不……哦，不，不，自动贩卖机是那个！”男性慌忙的指了指。
“恩？”兰掉头向后看，离便利店不远处是20层高的办公大楼，样子和自动贩卖机一样。
“大哥哥，那是叫建筑物的东西吧。你在耍我吗？”兰看了看手，不满的说道。他脸上笑容消失了，眉毛也皱了起来。
“真的”
兰迅速的将脸靠近了手上小小的男性，暗栗色刘海搭了下来，然后用冷酷的眼神看着他，冷冷的道“要我杀了你吗？”
兰的手指慢慢弯曲，夺走了男性头顶的日光，只是稍微动了动手指就听到了仿佛五根巨大的柱子移动的声音。柏油路上的残渣慢慢的落了下来，明显的是要捏碎他。
“不，不是的，是里面的那个”男性用剧烈颤抖的手臂拼命地指向巨人的身后。
“哎？”兰的表情变了回来，再一次回过头，眼睛不停地眨，男性已经告诉他了，但他似乎还没反应过来。总之想先靠近看看，蹲着慢慢的向前踩了道路。
男性的指尖指着的是整层楼的休息空间，木地板上放着红色的自动贩卖机。
“就是那个红色的四角形的东西”男性的手指又指了指。
兰将巨大的脸靠近大楼之后终于理解了。
“哦~”
瞬间兰张大了闪闪发亮的眼睛，“哇！好厉害，这个小东西就是自动贩卖机吗？”找到了想要的东西的兰似乎无法压抑自己的兴奋。
“大哥哥”兰对着手上的男性灿烂的微笑着“谢谢你”

ALPHA

――从越过建筑物的高度看的蓝天
蓝色的天空无尽宽广，那是秋天的晴空。这几天天气也变得凉爽了，仿佛夏天的汗水如同虚假的一般，但是有一个人的便利店的制服，明明不是很热却被汗水浸透了。那是被一只巨大的手连同道路一同抬起的男性。巨大少年的脸如同在看着什么稀奇事情似的看着屁股摔倒在地上的男性脚踢着龟裂的地面不停地后退。
“我说你啊”
兰对着之前怎么叫也没出现的男性张开了口，伴随着悲鸣，便利店制服男性剧烈的颤抖起来。
“给我一台自动贩卖机！要好的！”
那是将秋高气爽四个字体现出来的爽朗的笑容。
“哈哈啊啊！！！？？！”“我要自动贩卖机，便利店有的吧？快点给我”兰用等不及的表情摇着和服。
“不、不，自动贩卖机我们这没有。”男性用心脏快跳出来般的颤抖的声音说道。
“阿拉？没有吗？”兰眨了眨眼睛。
“那你知道哪有吗？”“有自动贩卖机的地方，在，在，哪里”“那个，话说啊”兰用害羞的声音打断了男性的声音。“自动贩卖机……是什么”“咦？这、这种事情都不……哦，不，不，自动贩卖机是那个！”男性慌忙的指了指。
“恩？”兰掉头向后看，离便利店不远处是20层高的办公大楼，样子和自动贩卖机一样。
“大哥哥，那是叫建筑物的东西吧。你在耍我吗？”兰看了看手，不满的说道。他脸上笑容消失了，眉毛也皱了起来。
“真的”
兰迅速的将脸靠近了手上小小的男性，暗栗色刘海搭了下来，然后用冷酷的眼神看着他，冷冷的道“要我杀了你吗？”
兰的手指慢慢弯曲，夺走了男性头顶的日光，只是稍微动了动手指就听到了仿佛五根巨大的柱子移动的声音。柏油路上的残渣慢慢的落了下来，明显的是要捏碎他。
“不，不是的，是里面的那个”男性用剧烈颤抖的手臂拼命地指向巨人的身后。
“哎？”兰的表情变了回来，再一次回过头，眼睛不停地眨，男性已经告诉他了，但他似乎还没反应过来。总之想先靠近看看，蹲着慢慢的向前踩了道路。
男性的指尖指着的是整层楼的休息空间，木地板上放着红色的自动贩卖机。
“就是那个红色的四角形的东西”男性的手指又指了指。
兰将巨大的脸靠近大楼之后终于理解了。
“哦~”
瞬间兰张大了闪闪发亮的眼睛，“哇！好厉害，这个小东西就是自动贩卖机吗？”找到了想要的东西的兰似乎无法压抑自己的兴奋。
“大哥哥”兰对着手上的男性灿烂的微笑着“谢谢你”