12下一页
返回列表 发新帖

[热心翻译] 十六夜 无限平行世界

    [复制链接]

尚未签到

5

主题

29

回帖

27

积分

 用户组:森林侏儒
UID:2629

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:1篇
阅读权限:20
注册时间: 2015-7-2

在线时间: 126 小时
最后登录: 2020-9-12

联系方式:

发表在  2016-5-30 21:34:21  | 显示全部楼层 | 阅读模式
注1:个人的第一次翻译,水平不高,还望见谅。
       顺带说一句,其实我并不会日语,我是靠多个搜索引擎机翻+查词典+脑补来翻译的,所以这个译文与原文应该有一定的出入,但是我想大体的内容应该还是正确的吧。老实说这么翻很花时间,只是这么一篇短文就花了我一个多小时,所以如果不是闲得蛋疼,请不要轻易尝试。0v0
注2:我在GN里面叫max
——————————————————————————以下是正文,我是分割线——————————————————————————
无限平面世界。
突然,在水平面的另一端,出现了一位巨大的少女。
少女的身高有16万km,有着日本人一亿倍的大小,是接近人类探测能力极限的大小。
身穿蓝色比基尼的少女的形象,在卫星被少女的身体撞破之前传输回来。
少女的表情很困惑,她环视四周,并慌慌张张的走过。
少女连自己全长2万4千公里的巨大的脚正在践踏许多大陆和国家都完全没有注意到。
然后,少女带着决意的表情在日本上方蹲了下来。
右脚踩在日本西边,左脚踩在日本东边,少女面向南蹲了下来。
比全长3000km的日本还长约8倍的巨脚,从两侧将日本夹在了中间。
少女的左脚踩在太平洋上,而右脚则踩在中国大陆上。
然而踩在陆地上的脚和踩在海里的脚看起来一样高。
只是脚趾就有1500km粗,这是不可能被周围环境隐藏起来的大小。
对少女来说,脚下是海是陆完全没有区别。
在日本上空约1万km的地方,少女露出了菊花。
因为高度过高,就连在正下方的日本人也不能看清那个菊花,这对少女来说是不幸中的万幸吧。
当然,少女并没有意识到自己的屁股正对着一个有着数千万人生活的国家。
再也忍耐不了的少女一边准备将体内的废物全都哒哒哒的排出,一边祈祷谁也没有看到这一幕。
少女因为在野外做这种事而羞红了脸。
但是这也没办法啊,因为已经再也忍不下去了。
少女大脑的体积堪比行星,但她现在只是考虑着赶紧在一个什么人都没有的地方做完这件事。
在日本的上空远超出日本人能看清的高度上,少女那直径几乎和日本一样宽的巨大菊花扑簌簌的动了起来。
从那里露出头的便便,就是让少女难受的罪魁祸首。
宽度超过3000km,比国家全长还宽的便便被巨大的菊花中挤压出来,就这样向着地面缓缓延展。
在与便便接触之前,人们终于看清了从上空落下的巨大的东西到底是什么,但是,只是一瞬间国家就被便便压毁了。
虽然便便的尖端已经接触到地面,但它仍然连在少女的屁股上。
而且,这还只是刚刚开始。
便便在与地面接触后像失去了力量一样,轰隆隆的倒下了。
原来是日本的地方,现在成了直径3000km,全长1万2千km的便便。
之后,不断有体积不亚于之前的便便从少女的屁股里排出,落下,倒塌,堆积。
少女的便便每落在地上一次,就会形成不亚于陨石坠落的惊人冲击。
在排出了共计5根便便后,少女终于完成了排泄。
然而穿着泳装的少女显然没有携带纸巾。
少女没有办法,只好从周围挖些土擦了擦屁股来应付了事,当然,少女并没有意识到她挖起的土上有着数千万的人存在。
人们跟着国家一起,成为了少女用来擦拭菊花的纸巾的替代品。
在反复擦拭了几遍后,少女重新穿上了比基尼,然后站了起来。
如果少女回头看一眼,就会发现自己的排泄物已经堆积的和山一样了。
在这片土地上,那排泄物之山成了唯一的突起物。
觉得自己的如厕行为过于自我主张的少女,羞红了脸并马上开始逃跑。
拥有超过陨石的破坏力的巨脚接连踩破数个国家,少女飞也似的消失在了地平线后的远方。
在少女走后,日本成了一座超过1万km高的便便大山。
本帖评分记录: 共1条 [总计: 金钱 + 10] [查看全部评分记录]
总评分:金钱 +10 

累计签到:113 天
连续签到:1 天

5418

主题

1613

回帖

5万

积分

 用户组:管理员
UID:1

积分信息:
浮云:729
金钱:866
精华:0
贡献:25
精华贴:15篇
阅读权限:255
注册时间: 2014-8-17

在线时间: 6377 小时
最后登录: 2024-11-21

联系方式:

QQ

元老勋章汉化组贡献勋章论坛四周年

发表于 2016-6-1 00:42:41  | 显示全部楼层
支持LZ的原创翻译,其实很多文章都是通过机翻+个人理解润色而来
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:533 天
连续签到:1 天

46

主题

397

回帖

190

积分

 用户组:联盟人类
UID:704

积分信息:
浮云:12750
金钱:51
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:30
注册时间: 2014-9-13

在线时间: 692 小时
最后登录: 2024-8-16

联系方式:

QQ

发表于 2016-6-1 10:45:42  | 显示全部楼层
感谢楼主提供翻译……………………
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

0

主题

5

回帖

5

积分

 用户组:战斗矮人
UID:3729

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2016-5-8

在线时间: 4 小时
最后登录: 2019-4-19

联系方式:

发表于 2016-6-2 00:35:02  | 显示全部楼层
感谢提供翻译~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:4 天
连续签到:1 天

0

主题

38

回帖

4

积分

 用户组:战斗矮人
UID:2484

积分信息:
浮云:587
金钱:20
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2015-2-18

在线时间: 51 小时
最后登录: 2024-11-22

联系方式:

论坛两周年

发表于 2016-6-3 13:23:57  | 显示全部楼层
感谢lz的辛苦翻译~巨大爱好者-文章分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:533 天
连续签到:1 天

1

主题

165

回帖

9

积分

 用户组:战斗矮人
UID:705

积分信息:
浮云:-10
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2014-9-13

在线时间: 196 小时
最后登录: 2019-1-27

联系方式:

QQ

发表于 2016-6-3 17:54:53  | 显示全部楼层
翻译辛苦了 谢谢分享~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

0

主题

11

回帖

3

积分

 用户组:战斗矮人
UID:3807

积分信息:
浮云:15
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2016-5-29

在线时间: 42 小时
最后登录: 2024-5-11

联系方式:

发表于 2016-6-4 00:17:27  | 显示全部楼层
感谢楼主辛苦的翻译~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

1

主题

28

回帖

14

积分

 用户组:森林侏儒
UID:2137

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:20
注册时间: 2015-1-2

在线时间: 11 小时
最后登录: 2017-7-20

联系方式:

发表于 2016-6-4 13:38:16  | 显示全部楼层
....话说这种超级巨大的也很有爱啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

尚未签到

0

主题

8

回帖

5

积分

 用户组:战斗矮人
UID:3819

积分信息:
浮云:0
金钱:0
精华:0
贡献:0
精华贴:0篇
阅读权限:10
注册时间: 2016-6-4

在线时间: 7 小时
最后登录: 2016-6-26

联系方式:

发表于 2016-6-5 08:53:51  | 显示全部楼层

表示支持,顶一下,给楼主点赞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:20 天
连续签到:1 天

37

主题

350

回帖

345

积分

 用户组:部落兽人
UID:3602

积分信息:
浮云:2860
金钱:1096
精华:0
贡献:17
精华贴:0篇
阅读权限:40
注册时间: 2016-4-4

在线时间: 375 小时
最后登录: 2024-11-7

联系方式:

论坛四周年论坛三周年

发表于 2016-8-22 02:17:29  | 显示全部楼层
16Y的文女的不管多大放大都是神力一碰就死= =而且很残暴。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

 
 
论坛充值客服 
内容审核、补档 
主题举报客服

论坛讨论①群:
Macrophiliafan论坛 ①群
论坛讨论②群:
Macrophiliafan论坛 ②群
论坛讨论③群:
Macrophiliafan论坛 ③群
论坛讨论VIP群:
Macrophiliafan论坛 VIP群
工作时间(周一-周五):
18:00-22:00
工作时间(周末):
12:00-22:00



新人须知


尊敬的论坛用户:

由于以前论坛域名在移动网络下无法访问,目前已经启用备用域名www.52gts.com,原有老域名www.macrophiliafan.vip同时使用,但会跳转到新域名




关于我们
关于我们
管理申请
友情链接交换
帮助中心
FAQ须知
论坛服务
门户
论坛
文库
联系我们
官方QQ群
微信订阅
快速回复 返回顶部 返回列表