【文章翻译】A Dream Of Spring

hahawyd · 发表在 2025-6-25 21:47:52

这篇是站内有个同好私信要的，昨天看到私信就找了一下，但是和他要求的不是特别符合（作者名称对应不上），具体内容我也没有仔细看。
最近不缺金币浮云就回复可见了
密码：

大家有什么记忆里很优质的cf文章也可以跟我说一下，我已经把cf爬的那些乱七八糟的老文整理得超级有条理，现在输入名字按个回车就能自动用llm翻译啦。

# A Dream of Spring chapter1
## 总结
Alex是一个身材瘦小、身高仅137厘米的年轻人，常因身材矮小在地铁上被推挤。某个周三早晨，他在拥挤的地铁上遇到了一位异常高大健壮的陌生男子。这位巨人有着棕色眼睛、凌乱头发和浓密胡须，穿着紧身西装，吸引了所有人的目光。他对Alex表现出奇怪的兴趣，逐渐靠近他，最终站在他面前。Alex被他的体型和魅力震撼，甚至产生了性幻想。当地铁到站时，Alex因靠在门上不慎摔倒，巨人则一直盯着他，直到地铁离开。Alex感到既羞愧又兴奋，裤子也被弄脏了。
## 译文
那是周三的早晨。和往常一样，我正乘地铁去上班，只盼着周末快点到来。这周实在太累人了，我只想周五回家后能打一整周末的游戏。

要是我知道接下来会发生什么...

我叫亚历克斯，和其他人不太一样。不知为何，我的身高永远停在了4英尺6英寸（约137厘米）。这让我非常难堪。所有朋友都比我高，连女生也是。家里每个人都比我高大得多，这让我百思不得其解。我瘦小、虚弱、笨拙，虽然有一双蓝色的大眼睛。要是我能再高大些，或许就能吸引些注意了。

地铁永远是我每天最糟糕的部分。人们经常无意间拉扯推搡我，但愿他们不是故意的。那天车厢特别拥挤，我倚着车门站立，只等着下一站——我知道情况会更糟。

当列车停下时，面前的车门打开了，而我的心脏也停跳了一拍。

那是我第一次见到他。

我贫乏的词汇量根本不足以形容他。他就是个庞然大物。而且还很英俊，我这辈子从没见过如此高大的男人。他有着明亮的棕色眼睛，凌乱的棕发和浓密的胡须。

当他走进车厢时，所有人都转头注视。

他的胸膛强壮得夸张，厚实的胸肌，宽阔的肩膀，手臂和二头肌的肌肉量简直难以置信——每块肌肉看起来都比我两条腿加起来还粗壮。他太高了，绝对是我的两倍身高。

然后他朝我这边迈了一步。

他穿着超大号的燕尾服，但对他巨人般的身材来说还是显得太小。里面是件紧绷的白衬衫，领带长得直垂到胯部。
他又朝我迈近一步，周围开始响起窃窃私语。

他的大腿简直如梦似幻——粗壮、肌肉发达且充满力量感。每条腿都比我的躯干还宽，紧身裤的拉链长度堪比我的前臂。

再一步，他离我更近了，我的呼吸已经紊乱。

当我仰头望向他的脸时，发现他正盯着我。那眼神带着凶狠，又有些古怪，我不知该如何形容。几乎像是...充满饥渴与欲望。

他又迈了一步。他的容貌、身高、体型都让我目眩神迷。直到意识到自己盯得太久，我才慌忙低头看脚。

他在距我仅五英寸处停下。尴尬的是，我的视线正对他的胯部。他究竟有多高？

再次抬头时，他仍在凝视我。周围所有人都在看我们，恐慌与狂喜同时袭来。谢天谢地，这时他转过身去，列车也开始移动。

那肌肉发达的巨大臀部正对着我。紧身裤包裹下的臀型让我浮想联翩：要是他用那对巨臀压住我，完全盖住我的脸和身体会怎样？要是他对着我的脸放个又响又长的屁呢？要是我爬上他粗壮的大腿，试图进入那不可思议的宽臀呢？光是想象这些画面，我的下体就开始发硬。生平第一次，我为自己的尺寸娇小感到庆幸——至少不会被人发现。

抬头望去，他正以健美姿势抓着扶手，屈起的双臂肌肉贲张。天啊，他简直像希腊神祇。我猜他体重至少是我的四倍，不禁担心那根扶手能否承受他的重量。
这时面前的车门再次打开，涌入更多乘客。随着车厢越来越拥挤，他果然如我幻想般后退一步，将我轻轻压在了墙上。我不知道他是否察觉了我的存在，只盼这场美梦能继续下去。我失控地在裤子里释放了，却已毫不在意是否被人发现——此刻我眼里只有近在咫尺的巨臀。头顶传来他腹中饥肠辘辘的轰鸣，臀肉正越来越用力地挤压我的脸庞，那灼热的体温简直令人窒息。

突然，一个女声打破了这旖旎氛围。从声源判断，她个头比我高些，大约到他肚脐的位置。

"打扰了先生，天啊，您是我见过最魁梧的男人。"她带着少女般的嬉笑，"可能有点冒昧，但能和您合张影吗？"

"我根本不认识你。"他低沉的声音充满威慑力，我都替那女孩感到难堪。

"对不起，我...我没考虑..."她的声音开始发抖。

可这时他突然将巨掌伸向侧袋（差点碰到我的肩膀），掏出一张名片递给她："打电话。"语气平静得出奇。

女孩愣了几秒，突然欢呼："谢谢！！"那雀跃的笑声让我仿佛看见她灿烂的笑容——要不是眼前这座肉山挡着视线的话。

"果然是直男，我在期待什么？"我沮丧地想。

正当我出神时，背后倚靠的车门突然打开。我仰面摔出车厢，后背"砰"地砸在地上，简直丢脸至极！我慌忙想要爬起，却看见他仍站在车厢里注视着我——没有预想中的嘲笑，而是带着那种令人心跳停滞的性感凝视...
车门缓缓关闭，地铁开始启动。我呆立在站台上，眼睁睁看着梦中情人远去——裤子还残留着精液的湿痕，衬衫因摔倒沾满灰尘，脸颊因羞耻烧得滚烫。而他也始终凝视着我，直到列车彻底消失在视野尽头。